尊敬的客户：

　　    为落实人民银行IC卡受理工作要求，我行将对ATM系统进行版本升级，版本升级期间ATM机暂停对外服务。

　　    一、升级时间

　　    象山地区: 2013年12月30日至12月31日

　　    宁波地区: 2013年12月30日

　　    慈溪地区：2013年12月30日

　　    二、升级设备

　　    （一）象山地区

　　    象山支行、象山地税局、西周支行、爵溪支行、石浦支行各一台，共五台；品牌：NCR。

　　    （二）宁波地区

　　    总行营业部二台；品牌：御银。

　　    （三）慈溪地区

　　    慈溪支行二台；品牌：广电运通。

　　    特此公告。

　　                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       宁波东海银行

　　2013年12月26日